Bổn tôn

Yidam

Bổn tôn quán tưởng — hình tướng của Phật tính mà hành giả thiết lập mối liên kết sâu qua quán đảnh và nghi quỹ.

Chuyển tự

Sanskrit (IAST)

iṣṭadevatā

Tạng

ཡི་དམ

Wylie

yi dam

Hán-Việt

本尊

English

tutelary deity

Yidam KHÔNG phải là một vị thần bên ngoài để cầu xin. Đó là hình ảnh hóa của các phẩm tính giác ngộ được hành giả chọn làm trọng tâm tu tập — Quán Âm (đại bi), Văn Thù (trí tuệ), Vajrakīlaya (diệt trừ chướng ngại), Tārā (bảo hộ). Qua quán tưởng lặp đi lặp lại, hành giả từ từ hòa nhập với các phẩm tính đó cho đến khi 'tôi' và Yidam không phân biệt.