Bsngo ba · Hồi hướng
Thư viện Hồi Hướng
Hồi hướng (bsngo ba) là "khóa" của mọi thực hành — chuyển năng lượng thiện lành thành công đức vì lợi ích tất cả chúng sinh. Không hồi hướng đúng cách, công đức có thể bị tiêu hoại bởi sân hận hay kiêu mạn phát sinh sau đó.
15 bài từ nhiều truyền thừa — lọc theo loại hoặc truyền thừa để tìm bài phù hợp với thực hành của bạn.
💡 Cách hồi hướng đúng
Đừng "tặng" công đức như tặng quà vật chất. Hãy quán tưởng thiện lành như ánh sáng lan tỏa ra từ tim bạn, chạm đến tất cả chúng sinh đang đau khổ, và tan thành họ. Sau đó nghỉ ngơi trong không gian rộng mở — không bám vào cảm giác "đã làm xong".
Vua Nguyện — Samantabhadra Kūnzangpo
Bài hồi hướng phổ biến nhất trong Kim Cương Thừa — kết thúc mọi thực hành
Hồi hướng ngắn — Phổ thông
Dùng sau mọi thực hành khi không có thời gian cho bài dài hơn
Ba xuất sắc — Kết thúc đúng cách
Ba xuất sắc: động cơ tốt (Bồ-đề tâm), thực hành không gián đoạn, hồi hướng đúng
Hồi hướng của Milarepa
Hồi hướng sau thực hành Tārā
Dùng sau trì chú Oṃ Tāre Tuttāre Ture Svāhā
Hồi hướng sau Vajrasattva
Dùng sau trì chú 100 âm hoặc Oṃ Vajrasattva Hūṃ
Hồi hướng của Śāntideva
Chương X của Nhập Bồ-đề Hạnh — bài hồi hướng được trích dẫn nhiều nhất
Hồi hướng sau Tonglen
Dùng sau phiên Tonglen
Hồi hướng sau trì Oṃ Maṇi Padme Hūṃ
Dùng sau trì chú Oṃ Maṇi Padme Hūṃ
Hồi hướng Tứ Gia Hạnh (Ngondro)
Dùng sau phiên thực hành Ngondro hàng ngày
Hồi hướng cho người mới mất
Dùng khi hồi hướng cho người thân vừa mất — đọc trong 49 ngày
Hồi hướng Guru Rinpoche
Dùng sau thực hành Guru Rinpoche hoặc bất kỳ Ngondro Nyingma nào
Hồi hướng Gelug — Lam Rim
Đặc biệt phù hợp sau học Lam Rim
Hồi hướng chữa lành
Dùng sau thực hành chữa lành, trì chú Tārā Trắng hoặc Dược Sư
Hồi hướng hòa bình thế giới
Đặc biệt thích hợp trong các nghi lễ cộng đồng
Về thứ tự ưu tiên
Khi có bài hồi hướng truyền thừa cụ thể (từ Đạo sư hay nghi quỹ), hãy dùng bài đó. Khi không có, bài ngắn phổ thông là đủ. Điều quan trọng là động cơ khi hồi hướng — không phải độ dài hay chữ nghĩa của bài.