Bổn tôn
Vajrasattva
Bổn tôn tịnh hóa cốt lõi của Kim Cương Thừa — màu trắng, cầm vajra và ghanta. Thực hành 100 âm chú Vajrasattva là phần hai trong Tứ Gia Hạnh (Ngondro).
Chuyển tự
Sanskrit (IAST)
vajrasattva
Tạng
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ
Wylie
rdo rje sems dpa'
Hán-Việt
金剛薩埵
English
Indestructible Being / Adamantine Bodhisattva
Vajrasattva (Dorje Sempa — 'Kim cương dũng sĩ tâm') là Bổn tôn biểu hiện của bản chất thanh tịnh bất hoại của tất cả Phật. Thực hành với Bốn Lực Đối Trị (bzhi bcu pa): nương tựa, hối lỗi, đối trị, quyết tâm không lặp lại. Trong Ngondro, hành giả trì 100 âm chú (Oṃ Vajrasattva Samayam Anupālaya...) 100.000 biến. Chú ngắn: Oṃ Vajrasattva Hūṃ. Đặc biệt hiệu quả tịnh hóa vi phạm Samaya. Theo Dzogchen: Vajrasattva là biểu hiện bản chất kim cương bất hoại của tâm chính mình.
Cách gọi khác
Kim Cương Tát Đỏa Dorje Sempa Vajrasattva
Thuật ngữ liên quan
4 mục được nhắc trong định nghĩa này
Ngöndro
Bốn phần thực hành chuẩn bị (mỗi phần 100.000 biến) bắt buộc trước khi vào các nghi quỹ Mật thừa chính.
Samaya
Lời nguyện thiêng liêng được thiết lập khi nhận quán đảnh Mật thừa — kết nối hành giả, Đạo sư và truyền thừa.
Wang (Quán đảnh)
Quán đảnh — nghi lễ Đạo sư trao quyền cho hành giả thực hành một sādhanā Tantric cụ thể. Khác với lung (khẩu truyền).
Yidam
Bổn tôn quán tưởng — hình tướng của Phật tính mà hành giả thiết lập mối liên kết sâu qua quán đảnh và nghi quỹ.