Marpa Lotsawa

Marpa Chökyi Lodrö (1012-1097), thường gọi là Marpa Lotsawa ("Marpa Dịch Sư"), là một trong những Đại dịch sư (lotsawa) vĩ đại nhất của Tây Tạng và là tổ khai sáng truyền thừa Ca Diếp (Kagyu). Sinh tại Lhodrak miền nam Tây Tạng, từ nhỏ ngài đã có tính khí dữ dội và quyết tâm sang Ấn Độ học pháp – một quyết định đầy nguy hiểm vào thời ấy. Marpa đã thực hiện ba chuyến đi dài đến Ấn Độ trong suốt cuộc đời mình, học với hơn một trăm Đạo sư – trong đó hai Đạo sư gốc của Ngài là Nāropa (1016-1100), người truyền cho Marpa Lục Pháp Naropa và các tantra Mẹ như Cakrasaṃvara và Hevajra; và Maitripa, người truyền cho Marpa các giáo lý Đại Ấn (Mahāmudrā) tinh túy. Nāropa được coi là vị thầy gốc đặc biệt mật thiết, và truyền thừa Ca Diếp xem mình bắt nguồn từ Pháp Thân Phật Vajradhara → Tilopa → Nāropa → Marpa → Milarepa. Khác với hầu hết các Lotsawa khác, Marpa là cư sĩ – có vợ là Dagmema (được xem là hóa thân Vajrayoginī) và nhiều con. Marpa nổi tiếng vì cách dạy đệ tử cực kỳ khắc nghiệt: Ngài bắt Milarepa, đệ tử chính, xây và phá ba ngôi tháp đá liên tiếp trong nhiều năm để tịnh hóa nghiệp giết người trước khi truyền pháp. Đời Marpa (Mar pa'i rnam thar) do Tsang Nyön Heruka biên soạn thế kỷ 15 ghi lại nhiều giai thoại về cuộc đời và phương pháp dạy của Ngài. Tinh túy giáo pháp Marpa truyền lại gồm Đại Ấn và Lục Pháp Naropa – hai trụ cột nền tảng của tất cả các phân nhánh Ca Diếp về sau. (Cần Đạo sư hoặc Ban biên tập thẩm định lại các chi tiết tiểu sử.)