Triết học
Bồ-tát
Hành giả Đại Thừa đã phát tâm Bồ-đề — nguyện giác ngộ để giúp tất cả chúng sinh. Có 10 địa (*bhūmi*) từ thứ nhất đến giác ngộ hoàn toàn.
Chuyển tự
Sanskrit (IAST)
bodhisattva
Tạng
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ
Wylie
byang chub sems dpa'
Hán-Việt
菩薩
English
enlightenment being / awakening warrior
Bồ-tát (byang chub sems dpa') là 'dũng sĩ giác ngộ' — người đã phát tâm Bồ-đề (bodhicitta) và đang đi trên con đường Đại Thừa để đạt Phật quả vì lợi ích tất cả chúng sinh. Khác với A-la-hán (giải thoát cá nhân), Bồ-tát nguyện ở lại luân hồi đến khi mọi chúng sinh được giải thoát. Có hai loại Bồ-tát: thường (prthag-jana) — còn trong luân hồi nhưng có tâm nguyện; và thánh (ārya) — đã chứng ngộ từ địa thứ nhất trở lên. Các Bồ-tát vĩ đại trong Đại Thừa: Quán Thế Âm (Bi), Văn Thù (Tuệ), Phổ Hiền (Hạnh), Địa Tạng (Nguyện), Tārā (Hành động nhanh).
Cách gọi khác
Bodhisattva Bodhisattva Bồ Tát Bồ-đề tát-đỏa
Thuật ngữ liên quan
3 mục được nhắc trong định nghĩa này
Bồ-đề tâm
Tâm nguyện thành Phật để cứu độ tất cả chúng sinh — trái tim của Đại Thừa và nền tảng bắt buộc của Kim Cương Thừa.
Quán Thế Âm
Bồ-tát đại bi — biểu tượng trung tâm nhất của Phật giáo Đại Thừa và Kim Cương Thừa. Chân ngôn: Oṃ Maṇi Padme Hūṃ.
Tārā
Bồ-tát nữ biểu hiện hoạt động đại bi nhanh chóng cứu độ — phổ biến nhất là Tara Xanh (21 Tara) và Tara Trắng (trường thọ).