Bỏ qua đến nội dung chính
Kim Cương Thừa
Bắt đầu
Thực hành

Sīla

(Giới): Đạo đức, kỷ luật thân-khẩu – nền tảng của mọi tu tập.

Chuyển tự
Sanskrit (IAST)
*śīla*

(Giới): Đạo đức, kỷ luật thân-khẩu – nền tảng của mọi tu tập. Các bài trên trang diễn đạt thuật ngữ này theo vài cách bổ sung cho nhau: (tshul khrims): Giới — nhóm ba nhánh Chánh Ngữ, Chánh Nghiệp, Chánh Mạng; nền tảng đạo đức của cuộc sống Phật giáo; (Giới — Đạo Đức Bên Trong): Tiếng Pāli — giới, đạo đức; trong bối cảnh danh tiếng, sīla là nền tảng đạo đức xuất phát từ hiểu biết và giá trị bên trong — không phải từ quan sát xã hội; người có sīla vững chắc hành xử nhất quán dù có hay không có ai nhìn; đây là sự khác biệt. Thuật ngữ xuất hiện trong 10 bài, trong đó có: bat-chanh-dao-con-duong-giai-thoat-chinh-dao, bat-chinh-dao-con-duong-giai-thoat-phat-giao, danh-tieng-xa-hoi-phat-giao, dao-duc-hang-ngay-phat-giao. (Bản hợp thành từ phần Chú giải thuật ngữ của các bài đã biên tập — chờ Ban biên tập viết lại phần diễn giải đầy đủ.)

Cách gọi khác

Śīla