Phật học chung

Quy y

Cam kết nương tựa Tam Bảo — Phật, Pháp, Tăng. Trong Mật thừa mở rộng thêm Tam Căn (Đạo sư, Yidam, Dakini).

Chuyển tự

Sanskrit (IAST)

śaraṇa

Tạng

སྐྱབས་འགྲོ

Wylie

skyabs 'gro

Hán-Việt

皈依

English

taking refuge

Quy y là hành động đầu tiên biến một người thành Phật tử. Trong Hiển giáo có 3 đối tượng quy y: Phật (Buddha — tấm gương giác ngộ), Pháp (Dharma — con đường), Tăng (Saṅgha — cộng đồng). Kim Cương Thừa mở rộng với 3 thêm: Đạo sư (Guru — nguồn gia trì), Yidam (Bổn tôn — mục tiêu quán tưởng), Dakini (năng lượng trí tuệ bảo vệ).