Hộ Pháp

Dharmapāla (Sanskrit) — Thần linh bảo vệ Phật pháp. Các bài trên trang diễn đạt thuật ngữ này theo vài cách bổ sung cho nhau: (Dharmapāla — Người Bảo Vệ Giáo Pháp; Tạng ngữ: chos skyong): Các vị thần bảo hộ hành giả và giáo pháp — có thể là Hộ Pháp Trí Tuệ (đã giác ngộ) hay Hộ Pháp Thế Gian (chưa giác ngộ); Dharmapāla — Vị thần hộ trì giáo pháp; Dharmapāla (Tạng: Chos skyong) — Các vị thần linh bảo vệ Phật pháp và hành giả. Thuật ngữ xuất hiện trong 7 bài, trong đó có: kangso-nghi-le-phuc-hoi-quan-he-ho-phap, namtso-lake-ho-thien-lieng, panchen-lama-van-de-hien-nay, phap-vu-truong-thanh-cham-mat-tong. (Bản hợp thành từ phần Chú giải thuật ngữ của các bài đã biên tập — chờ Ban biên tập viết lại phần diễn giải đầy đủ.)