Bách Tự Minh

Chân ngôn 100 âm của Kim Cương Tát Đỏa (Vajrasattva Sattva Mantra). Là một trong những phương tiện tịnh hóa mạnh nhất trong Kim Cương Thừa. Các bài trên trang diễn đạt thuật ngữ này theo vài cách bổ sung cho nhau: (Vajrasattva Mantra): Thần chú 100 âm tiết của Kim Cương Tát Đỏa (Vajrasattva), thực hành thứ hai trong Tiền Hành, dùng để tịnh hóa nghiệp; Thần chú 100 âm tiết của Kim Cương Tát Đỏa; công cụ tịnh hóa nghiệp mạnh mẽ nhất trong Tiền Hành; (Vajrasattva mantra – Bách Tự Minh): Thần chú 100 âm tiết của Bổn Tôn Kim Cương Tát Đỏa, phương pháp tịnh hóa nghiệp đặc biệt hiệu quả trong Kim Cương Thừa. Thuật ngữ xuất hiện trong 6 bài, trong đó có: chuong-ngai-nghiep-chuong-nhan-dien, danh-le-le-lay-tien-hanh-kim-cuong-thua, hieu-dung-ve-karma-nghiep, nghiep-va-tai-sinh-nen-tang-phat-giao. (Bản hợp thành từ phần Chú giải thuật ngữ của các bài đã biên tập — chờ Ban biên tập viết lại phần diễn giải đầy đủ.)