Tsampa

Định nghĩa đầy đủ

(rtsam pa): Bột đại mạch rang — thực phẩm căn bản của người Tây Tạng. Các bài trên trang diễn đạt thuật ngữ này theo vài cách bổ sung cho nhau: (rtsam pa – Bột Lúa Mạch Rang): Lương thực truyền thống của Tây Tạng, là nguyên liệu chính làm Torma; (rTsam pa): Bột đại mạch rang — thực phẩm cơ bản của người Tây Tạng, dùng như lễ vật cúng dường trong nhiều nghi lễ; Bột lúa mạch rang — thực phẩm cơ bản truyền thống của người Tây Tạng, cũng là nguyên liệu quan trọng trong nhiều nghi lễ. Thuật ngữ xuất hiện trong 7 bài, trong đó có: am-thuc-hanh-gia-tay-tang-triet-hoc-dinh-duong, le-tang-skt-torma-banh-cung-duong-nghi-le, riwo-sangcho-le-cung-khoi-huong-tren-nui, sur-offering-cung-sang-nguoi-chet. (Bản hợp thành từ phần Chú giải thuật ngữ của các bài đã biên tập — chờ Ban biên tập viết lại phần diễn giải đầy đủ.)