Sati

Định nghĩa đầy đủ

(Chánh Niệm): Một trong bảy yếu tố giác ngộ (bojjhaṅga); nghĩa đen là "ký ức" hay "nhớ ra" — khả năng tỉnh thức và biết mình đang ở đây, đang làm gì, và tâm đang ở đâu. Các bài trên trang diễn đạt thuật ngữ này theo vài cách bổ sung cho nhau: (Chánh Niệm): Tỉnh thức và chú ý đến trải nghiệm hiện tại — không bị kéo đi bởi kích thích quá khứ hay tương lai; trong bối cảnh số, sati là biết mình đang làm gì với thiết bị và tại sao; (Chánh Niệm — Ký Ức Đúng): Tiếng Pāli — chánh niệm, chú tâm, thường được dịch là "mindfulness" trong tiếng Anh; một trong Thất Giác Chi (bojjhaṅga) và ngành thứ bảy của Bát Chánh Đạo (sammā sati); gốc t. Thuật ngữ xuất hiện trong 10 bài, trong đó có: an-tru-hien-tai, cong-nghe-so-chanh-niem, hoai-niem-qua-khu-phat-giao, long-biet-on-thuc-hanh. (Bản hợp thành từ phần Chú giải thuật ngữ của các bài đã biên tập — chờ Ban biên tập viết lại phần diễn giải đầy đủ.)