Bỏ qua đến nội dung chính
Kim Cương Thừa
Bắt đầu

Thực hành

Saṃgha

(*Tăng Đoàn*): Tiếng Pāli/Sanskrit — cộng đồng tu tập, một trong Tam Bảo; trong nghĩa hẹp: cộng đồng tăng ni; trong nghĩa rộng hơn theo Thích Nhất Hạnh: bất kỳ cộng đồng nào được xây dựng trên chánh niệm và quan tâm lẫn nhau; trong bối cảnh bài này, cộng đồng

ⓘ Content Passport

Cấp độ:
🟢 Người mới có thể đọc
Loại trang:
Từ điển thuật ngữ
Điều kiện:
Đọc tự do — không yêu cầu điều kiện
Hiệu đính:
Hội đồng Cố vấn KimCuongThua.vn
Cập nhật:
19/05/2026

Nguồn gốc & Dạng ngôn ngữ

Định nghĩa đầy đủ

(Tăng Đoàn): Tiếng Pāli/Sanskrit — cộng đồng tu tập, một trong Tam Bảo; trong nghĩa hẹp: cộng đồng tăng ni; trong nghĩa rộng hơn theo Thích Nhất Hạnh: bất kỳ cộng đồng nào được xây dựng trên chánh niệm và quan tâm lẫn nhau; trong bối cảnh bài này, cộng đồng. Các bài trên trang diễn đạt thuật ngữ này theo vài cách bổ sung cho nhau: (Tăng Đoàn — Cộng Đồng Tu Học): Tiếng Pāli/Sanskrit — cộng đồng, tăng đoàn; một trong Tam Bảo (tiratana — Phật, Pháp, Tăng) cùng với BuddhaDhamma; nghĩa rộng bao gồm tất cả người tu học Phật Giáo; nghĩa hẹp chỉ cộng đồng tu sĩ; trong bối cảnh tu học hiện đại, saṃgha mở rộng bao gồm cả cộng đồng cư sĩ tu học; câu hỏi về saṃgha kỹ thuật số — liệu cộng đồng online có đủ điều kiện là *. Thuật ngữ xuất hiện trong 5 bài, trong đó có: cong-dong-lang-gieng-phat-giao, cong-dong-tu-hoc-online-phat-giao, hoi-phuc-sau-that-bai-phat-giao, ket-ban-khi-truong-thanh-phat-giao. (Bản hợp thành từ phần Chú giải thuật ngữ của các bài đã biên tập — chờ Ban biên tập viết lại phần diễn giải đầy đủ.)