Tổng quát
Lung Ta
Còn gọi: Lungta, Lung Ta (རླུང་རྟ་), Lung-ta
(Rlung rta): "Ngựa Gió" — cờ cầu nguyện Tây Tạng
ⓘ Content Passport
- Cấp độ:
- 🟢 Người mới có thể đọc
- Loại trang:
- Từ điển thuật ngữ
- Điều kiện:
- Đọc tự do — không yêu cầu điều kiện
- Hiệu đính:
- Hội đồng Cố vấn KimCuongThua.vn
- Cập nhật:
- 19/05/2026
Nguồn gốc & Dạng ngôn ngữ
Định nghĩa đầy đủ
(Rlung rta): "Ngựa Gió" — cờ cầu nguyện Tây Tạng. Các bài trên trang diễn đạt thuật ngữ này theo vài cách bổ sung cho nhau: Tiếng Tạng, nghĩa đen là "Ngựa Gió". Chỉ (1) cờ cầu nguyện ngũ sắc và (2) sinh lực tâm linh của một người trong văn hoá Tây Tạng; (rlung rta): Phong Mã — cờ phướn ngũ sắc Tây Tạng in kinh và thần chú, treo để gió mang phước lan tỏa; (rlung rta): Ngựa Gió — cờ phướn ngũ sắc Tây Tạng. Thuật ngữ xuất hiện trong 7 bài, trong đó có: lung-ta-co-cau-nguyen-mang-phap-len-gio, lung-ta-co-gio-cau-nguyen-ngu-sac, mau-sac-bieu-tuong-kim-cuong-thua, ngu-sac-nam-phat-y-nghia-mau. (Bản hợp thành từ phần Chú giải thuật ngữ của các bài đã biên tập — chờ Ban biên tập viết lại phần diễn giải đầy đủ.)